I think you are correct about it being a #176 from 1930. Everything seems to match up except the nylon wheels. Someone must have manufactured them for this purpose as the rear drive wheels have brass bushings and the drive rods are mounted to a raised nylon ferrule. The pin on the drive rod does not go all the way through the wheel.
The chassis also has the third rail slider as you can see in the one picture.