Graz nailed it. I have fixed many of those with the broken plastic part. The metal replacement bracket is still available at Lionel . I keep a few on hand as the transformer with the broken plastic parts can usually be had for short money.
Good pictures Jesse. Although some people are not big fans of this transformer, I like it stacked out with 4 180 bricks. The old ZW can not come close to this guy.