Norm:
I’m at work and can’t check now but; I don’t recollect any mention of car shops in that area in the Charles Roberts book on the Pittsburgh Division. I believe PRR did have a shop complex in Derry, PA at the eastern end of the Pittsburgh commuter train territory but; would need to review in the book to say for certain.
Cutt