I found a picture* of a prototype 5-window BM70m RPO similar to MTH's, although the windows are not as narrow. A little closer to the prototype, but still need to find a round roof for the car. Again, any suggestions?
*From Liljestrand and Sweetland's excellent book from the PRRT&HS, Baggage and Mail Cars.