I have 2 locos that do this periodically.
One routine gets mine unstuck and might help others.
I use the throttle to put the loco into Reset 6 (volume control). I cycle thru the 4 volume settings and shut the power off. When I power back on about 2 seconds later, they run.
Can I explain it? Nope. Are my locos bricked? Nope.