Maybe you need the full DCS system with both the TIU and DCS base. Not sure how many engines the DCS commander will handle.
How old is the DCS commander system? That too could have something to do with it, as the DCS commander might not be fully capable of doing PS-3.
Lee Fritz