Do you own a meter? As I stated, the top suspect here is the tether, so you need to verify continuity through the tether components, especially at the connection between the locomotive and tender.
With power on the tracks and it chuffing away, have you tried wiggling the tether plug at the back of the engine. Frequently, if it's the internal wires in the plug, they'll make contact and it'll start moving.