Well, when I remove those, I clip each lead, remove the body, then sweep the leads away with the iron, much less issue of PCB damage that way. If you have a hot air tool, you might be able to lift the old one, but why bother?
The LM486 being a SO package isn't that difficult to solder, you just need a fine tip. You will want to clean up the pads before installing the new chip.