@Strap Hanger, I don't find a need to fasten the connectors to the underside of the layout. Instead, my wires are supported as they run through holes in the table framework.
If you really had a desire for further fastening, I presume you could use wire staples, cable clamps or a myriad of other items along those lines.
