Based on my experience...put a piece of tape over the speaker opening. Cover as much as you want to reduce volume. That is how the old Victrolas did it. Open the door to increase sound, close as much as you want to make quieter. If the other guys hate it just cut the wire. Keep it simple. Chances are no trips for parts, you most likely have a piece of tape.