Truthfully, I've never seen a K-Line service manual, do they exist? All I've ever seen is the generic User's Manual they stick in the box with their products.
The guts of your locomotive are a combination of Lionel boards and the K-Line cruise module. I've worked on a ton of K-Line stuff, and I've yet to find or even see a service manual.