For me personally, I am not rewiring anything. I am just curious to know how it is intended to function. What makes it reverse, or change directions?
A pendulum reverse unit - just by the name, it makes me think the motion of the engine, by stopping, will change it's direction. The 'pendulum' would swing on a stop and change the heading. But, I don't see that in practice.