Good Hardware Stores have cases with tiny mini screws and nuts sold by the each for less than $1.
I try to get the size I need and several ones next size larger and smaller in case I goofed.
Sometimes a metric size will work when a USA size is too large or too small.