The closest O scale model to the Maxi-Stack 40' Well articulated container cars are the Gunderson 40' well intermodal container cars that were produced for K-Line in China.
Bachmann could have the Gunderson 40' well cars produced as articulated cars if they were prompted by high demand.
Andrew