You may have to purchase some books on this mater. It appears the Santa Fe used large tanks and an integrated coal/sand/water facility for their locomotives... look at the large vertical tank to the right...
This photo is NOT a good example of how oil burning steam locomotives were serviced, as it is actually on the PRR, and NOT on the Santa Fe.