I've decided to make shoulder patches for my fictional army railway unit, and am working with a vendor right now. They'll be 3 inches tall, which was very common for a unit patch:
Once I have them I'll make them available for anyone who might want one. I'll also include a full fictional history booklet for the unit.