Unless it's in the aui, not wiring alone.
I think you'd have to do it with relays. The power to throw the points could activate a corresponding relay too. Latching relays hold position till the next signal. One relay activated will drop a power leg off the second, so only one can be active at a time.)