Arnold,
One of the best episodes ever on Twilight Zone was a train related story, "A Stop at Willoughby." Rod Serling has stated this was his favorite from Season 1. It was the most memorable for me. It is available to be seen on various streaming services. Here is a free one but comes with ads: