FWIW, I like the naming idea using Dale in there somewhere. I wouldn't think something like AlanRail suggested DM Booster or similar would cause any problems. It would be like an 'In Memory Of' type name. However, naming it Manco or something like that using what Dale used for his products could cause a problem I would think. He may have that name as his company or trademarked or however one IDs their products.
IMODM... In Memory of Dale Manquen maybe or just back to the DM Booster... ??? I don't see how naming something in memory of would cause a problem? But I am no legal authority either.
Just some food for thought. And I think it's a good thought about Dale too.