The most reliable and easy to install track toggle switches I have are regular light switches. The cheap ones for a buck. The down side is they take a lot of space.
I have lighted rocker switches too. They look good but take time to solder wire and the hole in the fascia better be near perfect.
Have fun.
Ron