Pretty sure they're capacitive touch sensors, I did go scope them out at York. This statement suggests that's about the only technology that would work behind glass and opaque surfaces.
Touch Toggles sense your finger’s presence from behind glass, paper, or plastic.