027 track is 7/16" tall, O gauge is 11/16" tall and has larger diameter track pins. Joining the two is fussy owing to that last factor.
If you're going to run one loop inside the other with no track connections between the two , then of course you won't have any complications.
---PCJ