The couplers come right off. MTH was remaking Weaver trucks in metal. They are still available. Also Weaver metal trucks come up from time to time on the auction sites. They actually roll well with plastic trucks but best add a few ounces of weight.
Pete