People keep quoting grade values for real trains. Real trains do not have traction tires. Eric Siegel (ericstrains) has a 6% grade between his two levels and has no problems. Also, the shorter the grade the steeper the grade can be. It's only the portion of the consist on the grade that one needs to take in account.
Jan