Interesting to read the roller snag issue.
I've been using only Ross switches and crossovers on my layout for years. I've never had a single issue with the Peter Witt trolley on the switches. The car has also run on National Capital Tracker (When I was a member) layouts which uses about every brand/model of track and switches one could ever find. Never a problem there either.