Ditch lights? Are you talking about ground lights?
You should start with ONLY pin 1 in the 10-pin CC-M connector, don't connect the other stuff. Verify what those other pins are connected to as the CC-M doesn't have the same functions. The CC-M outputs ONLY drive an LED, nothing more.
Connecting something to J4 and tripping breakers sounds like a recipe for disaster for the CC-M!