Just connect to pin-5 of the connector, no need to open the base.
I had the same requirement with the TMCC Booster Project, I made a jumper cable for the power with a tap for the earth ground from the outside of the barrel for tapping earth ground to the buffer.