Since lamps are basically resistors, adding more resistance to the supply legs will do nothing helpful.
Your best solution is to use a plain old transformer, one that does not have wonky bits inside. I use a few ZW's for all my fixed A-C supplies, and a telephone company D-C supply for relays and signalling.
