I wanted to pass this to Mark at Menards, but no way to email (only website in profile) idea, so post here and hope Menards sees this.
Menard could re-purpose a 1940/50s era store with new signage for classic Sears catalog stores that proliferated in bygone years. AFAIK there was no store "look" but signage was probably consistent.
Given the building variety that Menards has I would think it would be easy to adapt something.
If anyone knows how to contact mark directly, feel free to pass this along.